Cinemateket

Sansenes rike


Ali no koriida Japan / Frankrike 1976 Regi Nagisa Oshima 104 min 35 mm Utleie Arthaus

Sansenes rike er en voldsom og hemningsløs beretning om menneskelig lidenskap og erotisk hengivelse. Filmen er basert på en virkelig hendelse. En prostituert innleder et erotisk forhold til sin arbeidsleder, et forhold som ender med at hun tar livet av ham. Da hun arresteres noen dager etter, bærer hun mannens avskårete penis på seg. Episoden fant sted i Japan i 1936, og fikk snart legendens kvaliteter. Historien hadde en symbolkraft som gjorde den levende på folkemunne. Bl.a. er kvinnens navns, Sada, et japansk uttrykk for den totale hemningsløshet. Mange uttalte seg til den unge kvinnens forsvar. Elskeren hadde etterlatt et testamente, der han ikke bare godkjente kvinnens dødshjelp, me forklarte også at at han hadde ønsket og provosert den frem. Lidenskapens ekstatiske fullkommenhet krevde hans offer.

Sada ble av sin samtid betraktet som en slags moderne Jeanne d`Arc, som en ekstrem representant for den frigjorte kvinne. I det patriarkalske Japan med dets geisha-tradisjoner ble kvinnens muligheter til å å uttrykke sin seksualitet fornektet og undertrykket. Kvinnen ble opplevd som et objekt, som et redskap for tilfredsstillelse a mannens behov. For mange av sine søstre fremsto Sada som en revolusjonær forkjemper for den absolutte feminine kjønnslige opplevelse. Hun fikk en mild dom for sin kjærlighetsdåd, sannsynligvis på grunn av den massive og for Sada positive allmene opinion.

Folks reaksjoner på mordet er i seg selv et fenomen av sosialpsykologisk og antropologisk interesse. Filmen tar imidlertid ikke opp dette som tema, men velger å fokusere på forhistorien. Oshima har rekonstruert historien på grunnlag av de foreliggende politirapporter. Kvinnen er i filmens begynnelse en prostituert som ikke engang oppnår geishastatus der hun arbeider i et vertshus for seksuelt trengende (den tradisjonelle japanske geisha er noe langt mer enn en prostituert). Vertinnens ektemann benytter seg av henne, og så begynner en historie om lidenskap å utvikle seg - en lidenskap der maktforholdet mellom dem sakte skifter til hun blir den dominerende og seksuelt brukende og til slutt den myrdende. Historien skildres fra mannens likegyldige nedverdigelse av kvinnen, gjennom 20 forskjellige kjærlighetsreder, 20 forskjellige omgivelser, inntil han selv er fullstendig i sine sansers vold uten sjanse til å komme seg fri. Det hele finner alltid sted i lukkede rom. Det finnes ingen åpning ut. Så innesluttet i seg selv kan ikke kjærligheten fungere. Derfor er døden den eneste forløsning. Sluttpoenget er at mannen seg frivillig lar seg myrde etter å ha oppnådd den fullkomne tomhet.

Filmen ble en sensasjon på Cannes-festivalen i 1976, og måtte vises hele tretten ganger på grunn av stor appell. Den ble i sin helhet filmet i Japan, hvor politiet vanligvis konfiskerte filmer som viste så mye kjønnshår, allerede under fremkallingen. Filmen ble derfor sendt til Frankrike for etterarbeidet. Når den ble reimportert til Japan som en fransk produksjon, nedklippet av sensuren, ble den hyllet som den første pornofilm for kvinner. Oshima ble arrestert og saksøkt for manusets obskøniteter. Etter fire år med rettsaker ble han funnet uskyldig av Høyesterett. Til tross for at den vant prisen for beste regi i Cannes, har filmen vært totalforbudt gjennom mange år i de fleste europeiske land, også Norge.

red


Trondheim Filmklubb [01.01.99] rune@nvg.org